Lost in Translation(愛情不用翻譯)

看完這部電影之後
相對於看之前以中文片名對於內容的猜測落差還蠻大的
還是要看英文片名比較準
因為這並不是一部愛情文藝片
內容描述比爾莫瑞一個中年的美國電影明星
為了賺200萬的三得利酒商廣告費
隻身前往東京拍攝廣告
而日本人的英文相當破是得他工作上有極大的困擾
加上他覺得自己雖然離開家
但是他的老婆及兒女也並不怎麼關心他
使得他極討厭東京這個城市
女主角史卡蕊嬌涵森則是陪著攝影師老公到東京工作
但是她的老公卻醉心於工作中把他冷落在飯店之中
就因為這樣子的前因
男女主角在飯店裡面的Lounge Bar相遇
一時之間革命情感油然而生
展開了一段精神式的外遇
兩個人之前的情感與其說是惺惺相惜
倒不如以同是天涯淪落人來的貼切
對於他們兩個人而言
來到東京這個地方如同圖片中恐龍群集的叢林世界
好不容易遇見一個來自己國家講相同語言的人
一定會是倍覺親切
片中也記錄東京的夜生活
讓人深深感受到身處在大城市中人們的空虛與寂寞
這部片有得到61屆金球獎的最佳影片 最佳男主角 以及最佳編劇
基本上我覺得還蠻好看的
劇情算是普普
不過可以更深入地去看看電影背後的所隱含的意思
如同電影海報上寫滴
Everyone wants to be found
就是這樣一股力量
讓男女主角在寂寞的異鄉
彼此相繫在一起